Third party mechanical machining on a flame tube for a gas turbine